1、似痴如醉弱还佳，露压风欺分外斜。谁道花无红十日，紫薇长放半年花。

出自宋·杨万里的《疑露堂前紫薇花两株，每自五月盛开，九月乃》。

译文：紫薇花真是很美，开得如痴如醉，柔弱娇美，看得人也如痴如醉，风露之中，紫薇花也没有半点退后的意思，斜伸花枝，自在中透出傲然之气。谁说花儿的花期最多十来日，看看紫薇花，这一放，就是大半年啊。

2、绿槐夹道集昏鸦，敕使传宣坐赐茶。归到玉堂清不寐，月钩初照紫薇花。

出自宋代周必大的《入直召对选德殿赐茶而退》。

译文：浓绿的槐荫夹护着宫道，树上落满归巢的乌鸦，天子下令让使臣传旨宣召我入宫赐坐侍茶。回到翰林院我头脑清醒久久地不能够入睡，只见窗前弯弯如钩的新月刚好照亮那丛紫薇花。

3、禁门深锁寂无哗，浓墨淋漓两相麻。唱彻五更天未晓，一墀月浸紫薇花。

出自宋代洪咨夔的《直玉堂作》。

译文：宫门深深地锁着无边寂静，拜相令在诏书上淋漓挥洒。红巾卫士唱彻了五更天还没亮，晓月如水浸泡着阶上的紫薇花。

4、紫薇异众木，名与星坦同。应是天上花，偶然落尘中。

出自：宋·刘敞的《答黄寺丞紫薇五言》。

译文：紫薇花和其他花木不同，它的名字却和紫薇星相同。可能它是天上的花儿，偶然落到这凡尘之中的吧。

5、清晓开轩俯凤池，小山经雨石增辉。琉璃叶底珊瑚干，立出池边是紫薇。

出自：宋·任希夷的《后省紫薇花》。

译文：清晨，推开窗户，俯视池塘，风景尽收眼底。小山经过夜雨，在朝阳的映照下，连石头也像增添了光辉。叶如琉璃光滑鲜明，花色如珊瑚艳丽夺目，池塘边上，是紫薇欣然绽放了。