20首五言绝句
1，宋代李清照的夏季绝句
原文:
活着，做男人中的男人；死去，成为灵魂中的灵魂。
今天，人们仍然怀念项羽，因为他拒绝生活，回到了东方。
翻译:
活着做人中英雄，死了做鬼中英雄。
人们仍然怀念项羽，因为他拒绝苟且偷生回江东。
2.唐代王维的《柴璐》
原文:
寂静的山谷里看不到人，只听到说话的声音。
夕阳的影子照进了森林深处，苔藓上的景色令人愉悦。
翻译:
寂静的山谷里没有一个人，只能听到说话的声音。
夕阳的影子照进密林深处，照在青苔上，景色宜人。
3.唐代金昌绪的春怨。
原文:
赶走黄鹂，赶走树上所有的音乐。
当她梦见她去了辽西营地和他会合时，他们叫醒了她。
翻译:
我拍打着树枝想把黄赶走，这样她就不会在那里哭了。
歌声将打破我的好梦，我将无法见到我在辽西的亲人。
4.唐代聂的《田家》。
原文:
父亲犁过原田，儿子？这座山是贫瘠的。
六月粮不显，管家已修仓。
翻译:
父亲在山上耕地，儿子在山脚下开垦土地。
六月时节，田中的稻谷尚未抽穗，官税征收仓早已修好，等待征收。
5.唐代，韩琮在晚春送友人给江青。
原文:
傍晚，夕阳低，群山远。
春日绿河边草，不是盼故乡的时候。
翻译:
夕阳西下，天边的云被夕阳映照得五彩缤纷。远处的一抹青山就像一个美丽的崔岱。
春风吹着河边的草，草是绿色的，沿河蔓延。现在不是想家的时候。
6.唐代许浑的《夏塞曲》
原文:
河北一夜战斗，秦一带半数士兵未能回营。
一封来自士兵的信在早上被送了回来，告诉他温暖的外套已经被送来了。
翻译:
昨夜桑干河以北大战一场，赤兵打了一半回不了家。
但是早上有家乡的来信，我给他们带了过冬的御寒衣物。
7.白居易给唐代朋友刘的一个建议。
原文:
旧瓶子里有一线绿色，安静的火炉里有一丝红色。
随着黄昏，雪即将来临，来杯酒怎么样？？
翻译:
做了淡绿米酒，烧了个小炉子。
天色已晚，雪越下越大。我们能一起喝杯热葡萄酒吗？
8.唐朝的魏在一个秋夜派了二十二个人去见邱。
原文:
当我走在凉爽的秋夜，想着你，唱着我的诗。
我听到山上松塔落下，你似乎也醒了。
翻译:
我想念你走在这个深秋的夜晚，感叹天气是多么寒冷和结霜。
我想此刻松子正在空山中飘落，隐居的朋友们一定还醒着。
9.唐代李白的《静夜思》
原文:
我的床脚闪着如此明亮的光。已经有霜冻了吗？
我抬起头凝视月亮，低下头，怀旧之情油然而生。
翻译:
明亮的月光洒在足够的纸上，仿佛地上结了一层霜。
那天我忍不住抬头看着窗外天上的明月，又忍不住低头想起远方的故乡。
10，唐代李白独坐敬亭山
原文:
鸟儿飞得无影无踪，留下孤云自在逍遥。
你看着我，我看着你，彼此之间，只有我和敬亭山山的眼睛。？
翻译:
鸟儿飞得高无影，寂寞的云独自去散心。
你看着我，我看着你，他们并不讨厌对方。前面只有我和敬亭山。
11，鹭楼，唐代王之涣。
原文:
太阳在西山附近慢慢下沉，黄河流入东海。
更上一层楼，看得更远？
翻译:
近山处日暮渐落，黄河东流入海。
想看千里风景，请再登高楼。
12，唐代孟浩然的《建德夜泊》
原文:
把船停在雾蒙蒙的小州，当新的忧愁涌上客心。
旷野的无垠比树木还深，月亮离月亮很近。
翻译:
把船停靠在一个雾蒙蒙的大陆上，新的忧虑在黄昏时分涌上客人的心头。
旷野无垠天比树黑，河清月近人。
13，唐代王昌龄遣郭思仓。
原文:
春夜的淮河互帮互助，爱波荡漾，我再三挽留即将到来的郭思仓。
然而，客人难留，只有明月追随他，我的思念就像淮河，春潮滚滚而不能平静。
翻译:
碧绿的淮水倒映着家门，我挽留的意图很真诚。
明月为我送客，我的心情却如春潮。
14，唐代崔采莲曲
原文:
玉花竞发，金汤水汹涌。
见面时怕失去对方，牵着木兰船。
翻译:
波光粼粼的池塘边，绚烂芬芳的鲜花盛开，采莲的独木舟来来往往，池塘里水波荡漾。
恋人在江上相见，怕被水波分开，便紧紧收船。
15，唐代祖勇《望南雪》
原文:
向南望去，北山美不胜收，白雪皑皑，若浮云。
雪后初晴，林间射出太阳的余辉，时间晚了，长安城更添了几分寒意。
翻译:
从长安看，风景很美，山脊上的雪，远远看去，仿佛飘在云端。
雨雪散尽后，夕阳的余晖照亮了树梢，长安城的中晚，有一丝微寒。
16、李唐代《让我们一起努力》
原文:
我只是站到一边，让我离开左边，我喜欢喝一杯。
要问门前的客人，今天要来多少人？
翻译:
刚请贤辞去左职，我尽我所能的爱酒，正好喝酒举杯。
想问问以前都是门可罗雀的客人，今天来了几个？
17、唐代罗《送人于沂水》
原文:
在这个地方荆轲告别了燕太子丹，壮士悲歌壮戚，怒发冲冠。
当时的人都不在，今天的水依然是冰冷的。？
翻译:
我把燕太子丹留在这里，壮士荆轲一怒之下，冲上了皇冠。
昔日英雄已逝，今日萧依旧那么冷。
18，隋末唐初王绩《秋夜遇石》
原文:
北田会有一片狂奔的野蘑菇，东边会有割谷子。
遇上满月，更值夜飞。？
翻译:
在房子北边的菜地锄完豆子，我在东边的田里收完黄米回来了。
在今晚的月圆之夜，我碰巧遇见了我的老朋友石，更多的萤火虫在我周围穿梭娱乐。
19，唐代于世南蝉
原文:
蝉像帽子上的流苏一样低垂，触角吮吸着清澈的甘露，声音从直直的舒朗树的枝桠间传播开来。
蝉离蝉远是因为蝉在高树上，不靠秋风。
翻译:
萧瑟梧桐上，蝉饮低清露，蝉声清脆响亮，回荡在树间。
住在高高的树枝上，可以骄傲的虫群，没有秋风的帮助，声音依然遥远。
20.晚唐崔道融的《Xi诗坛》
原文:
奸臣吴王灭吴，恶名却在石身上。
想当年，那个胡水滚，声音像个美女。
翻译:
奸臣灭了吴国，恶名却放在了史身上。
我觉得浣纱的泉水在翻滚，那声音似乎对美女不公平。？