[bù bù gāo shēng]
来源
吴琴·任剑《二十年目睹的奇人现状》第88回:“而事成之后,大人步步高升,一飞冲天,仍望大人栽培!”
意译
循序渐进:表示距离短;高盛:往上走。上升的位置。
2.繁荣
[xīn xīn xiàng róng]
来源
陶金·钱的告别词:“木欣欣向荣,春暖花开。”
意译
欣欣:形容草木旺盛生长;荣:郁郁葱葱。形容草木茂盛。比喻事业蓬勃发展,蒸蒸日上。
3.繁荣的事业
[guān yün hüng gáng]
来源
李晴·嘉宝对官场现状的记载:“官运亨通。那一年,我在修堤的案子上得了一个变态的成绩,免了补课来补。”
意译
官运:官场运气;恒通:顺利。指事业一帆风顺,步步高升。
翱翔
[fúyáo zhi shàng]
来源
《庄子·逍遥游》:“不起来则九万里。”
意译
漩涡:急剧上升的风暴。形容迅速崛起。比喻事业得意。
一步一步爬山
[bù bù dēng gāo]
来源
松石普济《五灯会元》卷三十:“曰:‘步步登山如何?’老师说,‘云是第一步。’"
意译
邓:一步一步来。形容事业顺利,职位不断提升。