这句名言出自楚留香传奇《子夜兰》。“人在江湖,身不由己。爱恨难分,恩怨无穷。”金庸小说中,主角基本都以隐居告终。令狐冲隐居,杨过隐居,甚至韦小宝也隐居。没有隐居的郭靖最后死在襄阳城。可以说,金庸的主角恰恰印证了古龙的那句话,“人在江湖身不由己”。