听两者皆明，偏则暗。解读:看待事物的对错。

拼音:ji ā n t ā ng zé mí ng，piān xìn zén。

引用:傅《明暗论》:“你之所以明，是你听之；这么黑的都是有偏见的。”

翻译:国王之所以机警明辨，是因为他善于全面听取各种不同的意见；我们之所以思想封闭，是因为片面地听一些意见。

示例:

毛泽东《矛盾论》:只有多方听取意见，才能明辨是非；如果只听一种意见，就会信以为真，往往会做出错误的判断。

扩展数据:

凡事听则明，偏听则暗。

魏徵小时候失去了父母，家里很穷，但他爱读书，不理会家里的生意。他曾经出家，当过道士。后来宰相一职是唐朝的名臣。玄武门之变后，唐太宗和李世民任命他为谏官，经常介绍内廷，询问政治得失。

郑伟喜欢做每一个知心朋友的主人，全心全意地协助他，无所不知，无所不谈。再加上诚实坦率的性格，他常常据理力争，从不妥协。有一次，唐太宗问魏徵:“什么是明君，什么是暗君？作为一国之君，如何明辨是非，不被欺骗？”

魏徵回答说:“你之所以聪明是因为你听，你之所以黑暗是因为你相信。过去，秦二世住在深宫里，但他没有见到大臣。他只是信了太监赵高，一直被蒙在鼓里，直到大乱之后。杨迪皇帝偏爱于《史记》，世界上许多郡都沦陷了，而他却不知道。

可见，作为一个君主，只听一面之词，会让他一头雾水，经常做出错误的判断。只有广泛听取意见，采纳正确的意见，才能不被欺骗，才会清楚下面的情况。”唐太宗对这些话深表赞同。

从那以后，唐太宗非常重视下面的建议，鼓励大臣们畅所欲言。

魏徵死后，唐太宗痛心疾首地说:“用铜为镜，可以看出衣帽是否穿戴整齐，以史为镜，可以明白朝代兴亡的原因；以人为镜，才能知道自己和别人的差距和得失。魏徵今天不在了，我真的失去了一面好镜子！”

百度百科——听是明的，偏袒是暗的。