有咸池的女人字面意思是有咸池的女人。仙池在古代特指一个星的名字，叫仙池星，和犯桃花的女人是一个意思。

门外养个汉的意思就不用解释了，也就是说，除了自家男人，外面还有野男人。也就是说，在古代，女性的命运与天上的咸池星是相反的，所以犯桃花也会三心二意。古代是男尊女卑的封建社会。当时女性地位极低。