宫廷里有一棵奇怪的树，翻译如下:

院中有奇树，绿叶开满花。

攀杆折其荣，必以遗。

香满袖，路远兮。

这个东西有多贵？但是感觉不到时间。

院子里有一棵漂亮的树，长满了绿叶，衬托出繁花似锦。

我爬上枝头，摘下一枝，想送给一个日夜思念我的人。

花香溢满我衣袖，天却远，送不到心上人。

不是说这朵花珍贵，只是我想通过这朵花表达我的思念，因为我已经离开很久了。

庭院奇树赏析

《院中奇树》这首诗选自《古诗十九首》，描写了一个女人对远游的丈夫深深的怀念。从树和叶，从叶和花，从花和采摘，从采摘和发送，从发送和思考。

全诗共八句，分为两个层次。前四首诗描述了这样一幅画面:春天的庭院里，有一棵美丽的树，长满了绿叶，开着密密麻麻的花，显得格外生机勃勃。春意盎然。女主人爬上枝头，折下最美的一束花，送给日夜思念她的亲人。